Synopsis Complet
Alors que Tamala et Michaelangelo explorent la capitale de la planète, Hate City, qui est soumise à la loi martiale pour séparer les populations de chats et de chiens en conflit, ils passent devant des graffitis et des expositions de musée sur l'ancien culte de Minerve qui parlent de quelque chose de sombre et de sinistre. Après que Tamala ait attiré l'attention de Kentauros, un motocycliste extrêmement violent, elle et Michaelangelo s'enfuient, mais les mystères sur l'identité de Tamala continuent de faire surface. Pourquoi Tamala a-t-elle initialement quitté Orion et quel est exactement son lien avec Catty & Co. ?