Synopsis Complet
Lorsque Hiromichi Kojima, un frappeur légendaire des Saikyou Saitama Lycaons, est témoin des compétences de Tokuchi, il se rend compte que l'homme pourrait être exactement ce dont l'équipe a besoin pour sortir de sa crise. Déterminé à recruter Tokuchi quoi qu'il arrive, Kojima met sa propre carrière en jeu et bat Tokuchi dans sa propre spécialité : One Outs.
Contraint de devenir Lycaon, Tokuchi se retrouve bientôt en désaccord avec le propriétaire de l'équipe, Tsuneo Saikawa. Après que Saikawa ait refusé de lui donner un salaire raisonnable, Tokuchi propose un contrat spécial : lancer un retrait lui rapportera cinq millions de yens, mais renoncer à une course lui coûtera cinquante millions. Chaque match ayant le potentiel de le faire ou de le défaire, Tokuchi doit déjouer tous ceux qui se dressent sur son chemin.