Synopsis Complet
Impliqué dans une bagarre de rue la veille de son inscription, Sakura rencontre par hasard un groupe de ses futurs camarades de classe. Au lieu du rejet habituel, ils se battent à ses côtés, démontrant que ce qui importe réellement à l'école, c'est de protéger la ville de Makochi de tout danger – d'où la raison pour laquelle les étudiants s'appellent eux-mêmes « Bofurin ». Surpris par le soutien et l'appréciation des habitants, Sakura a du mal à accepter leur bonne volonté.
Bien qu'elle ne soit pas familière avec la gentillesse qu'on lui témoigne, Sakura doit apprendre à surmonter son inconfort lorsque Bofurin est confronté à de redoutables ennemis. Après avoir éprouvé le sentiment d’acceptation, il se retrouve pour la première fois à se battre pour le bien des autres.