Synopsis Complet
Aujourd'hui, Tooru Acura est un ancien saboteur de la guerre qui a du mal à s'installer dans un monde paisible, car il ne trouve pas d'emploi où il puisse mettre à profit ses compétences de combattant. Une opportunité se présente cependant à lui lorsqu'il rencontre un sorcier aux cheveux blancs nommé Chaika Trabant. Avec un cercueil sur le dos, elle recherche les restes dispersés de son père afin de lui offrir un enterrement digne de ce nom, et elle engage Tooru et sa sœur adoptive Akari pour l'aider. Cependant, l'alliance des Six Nations, qui a désormais formé le Conseil des Six Nations, envoie Albéric Gillette et ses hommes de l'agence Kleeman pour poursuivre et appréhender la fille du défunt empereur Gaz, Chaika.
Avec la révélation choquante de l'identité de Chaika, les frères et sœurs Acura doivent choisir entre l'aider à rassembler les restes de l'empereur tyrannique et maintenir la paix que le continent s'efforce de maintenir.