Synopsis Complet
Un jour, après que la cible actuelle de Lin se soit suicidée avant que le tueur à gages ne puisse l'atteindre, son entreprise refuse de lui payer ne serait-ce que la moitié du montant qu'elle était initialement censée verser pour l'assassinat. Frustré, Lin demande une autre mission et se voit proposer d'éliminer Banba, qui, selon son organisation, a interféré avec ses affaires. Cependant, lorsque Banba arrive chez lui et trouve le tueur à gages à l'intérieur, Lin n'essaye même pas de le tuer. Au lieu de cela, il propose au détective une autre option : le rejoindre et former une équipe. Avec l'offre sur la table, comment Banba réagira-t-il exactement et quels projets Lin a-t-il en réserve pour le monde souterrain de Fukuoka ?