Kyoto Teramachi Sanjou no Holmes

Aoi Mashiro, lycéenne, a quitté la maison il y a six mois, mais sa récente rupture lui a donné envie de revenir pour gronder son ex-petit-ami. Ayant besoin d'argent pour acheter un billet de train, elle vole deux rouleaux suspendus dans le grenier de son grand-père et les emmène chez un antiquaire au cœur du quartier commerçant Teramachi Sanjou de Kyoto. Elle ne sait pas qu'une rencontre fatidique l'attend lors de cette visite.

En entrant dans la boutique, Aoi est accueillie par Kiyotaka Yagashira, le petit-fils du propriétaire et étudiant diplômé à l'Université de Kyoto. Surnommé "Holmes" pour un jeu de mots impliquant son nom de famille, ainsi que pour ses incroyables compétences déductives, Kiyotaka inspecte les parchemins qu'Aoi a apportés avec elle. Sur la base des articles qu'elle a sélectionnés pour vendre, Kiyotaka sent qu'Aoi possède une grande intuition qui n'est pas sans rappeler la sienne. Voyant son potentiel et sympathisant avec son histoire, Kiyotaka propose à Aoi un emploi à temps partiel afin qu'elle puisse gagner elle-même l'argent nécessaire.

Aoi et Kiyotaka commencent à travailler ensemble peu de temps après, non seulement au sein du magasin d'antiquités, mais aussi en ville chaque fois que les habitants demandent de l'aide pour résoudre leurs divers problèmes. Avec la déduction de Kiyotaka et l'intuition d'Aoi, aucune affaire n'est trop difficile pour ce duo Holmes et Watson des temps modernes !