Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.

Lors d'une soirée entre collègues, la nouvelle créatrice de vêtements Minori Aizawa et son patron, Akihiko Hadano, se livrent à leurs habituelles plaisanteries légères. Emportés, ils ratent le dernier train et finissent par devoir partager une petite chambre d'hôtel capsule. À la fois éméchés et très proches, les deux ne peuvent nier leur attirance indéniable l'un pour l'autre et passent la nuit ensemble.

Bien qu'une telle intimité ne fasse pas partie du plan initial d'Aizawa ou de Hadano, garder leurs mains pour eux devient de plus en plus difficile à mesure qu'ils travaillent ensemble. Dans chaque instant volé, seuls, Aizawa et Hadano cèdent à leurs désirs les plus profonds et plongent dans le monde du plaisir.