Peter Grill to Kenja no Jikan

Après avoir remporté le titre de guerrier le plus fort du monde, Peter Grill a enfin prouvé sa valeur et est prêt à prendre la main de son aînée bien-aimée, la belle et innocente Luvelia Sanctos. Peter espère avoir une relation saine avec elle, malgré certaines objections de son père.

Malheureusement, ce rêve se brise rapidement lorsque la nouvelle de sa grande victoire se répand parmi les femmes d'autres races – ogres, orcs, elfes et autres – certaines d'entre elles rivalisent même pour que sa postérité produise une progéniture dotée de sa puissance. Pour éviter de trahir la confiance de sa bien-aimée Luvelia et de provoquer un scandale, Peter s'efforce d'éviter les avances salaces des autres femmes. Cependant, accomplir un tel exploit avec autant de femmes séduisantes à ses trousses est plus facile à dire qu'à faire.