Synopsis Complet
Depuis son enfance, Kazuhiro Kitase a su rêver à un monde différent. Il peut revenir à la réalité en s'endormant ou en mourant, et il peut reprendre là où il s'était arrêté en dormant à nouveau. Depuis des années, il vit de nombreuses aventures aux côtés de Mariabelle, une belle elfe qui travaille pour la Guilde de la Sorcellerie.
Lors d'une de leurs escapades, ils tombent sur le repaire d'un dragon en train de s'occuper de ses œufs. Ils réveillent par inadvertance la bête endormie, qui les réduit aussitôt en cendres. Pour Kazuhiro, ce n’est qu’un revers temporaire, car il peut simplement revenir en arrière. Cependant, il est choqué de trouver Mariabelle elle-même endormie saine et sauve à côté de lui.
Kazuhiro se rend compte que son monde onirique est une réalité alternative. En attendant, il profite au maximum de cette circonstance bizarre pour faire découvrir à Mariabelle les sites et merveilles du Japon. Aujourd’hui, alors qu’ils passent du temps ensemble dans deux mondes, leurs véritables aventures ne font que commencer !
Lors d'une de leurs escapades, ils tombent sur le repaire d'un dragon en train de s'occuper de ses œufs. Ils réveillent par inadvertance la bête endormie, qui les réduit aussitôt en cendres. Pour Kazuhiro, ce n’est qu’un revers temporaire, car il peut simplement revenir en arrière. Cependant, il est choqué de trouver Mariabelle elle-même endormie saine et sauve à côté de lui.
Kazuhiro se rend compte que son monde onirique est une réalité alternative. En attendant, il profite au maximum de cette circonstance bizarre pour faire découvrir à Mariabelle les sites et merveilles du Japon. Aujourd’hui, alors qu’ils passent du temps ensemble dans deux mondes, leurs véritables aventures ne font que commencer !
