Saigo ni Hitotsu dake Onegai shitemo Yoroshii deshou ka

Depuis son enfance, Scarlet El Vandimion préfère affronter les malfaiteurs en utilisant ses poings. Cependant, pour préserver l'image de sa famille, elle réprime ses instincts et tolère les abus infligés par son fiancé enfantin, le deuxième prince Kyle Von Pallistan. Seul le frère de Kyle, le premier prince Julius, est conscient qu'il y a plus à voir avec Scarlet qu'il n'y paraît, mais elle se soucie peu de son intérêt croissant.

Au milieu d'un bal, Kyle accuse Scarlet d'avoir harcelé Terenezza Hopkins, une roturière qui lui a pris le cœur. Les fiançailles de Scarlet avec Kyle sont annulées, la laissant indignée que tous ses efforts pour endurer jusqu'à présent n'aient abouti à rien. Scarlet enfile ses gants en cuir cloutés, devenant à nouveau la « Mad Dog Princess ». Rejointe par Julius et la bête-garou Nanaka, Scarlet est prête à donner aux sales nobles un avant-goût de leur propre médecine, un coup à la fois.